Att tukta en argbigga - 2000

Översättning Allan Bergstrand

Baptista Christer Banck

Katharina Sofia Bach

Bianca Ellen Nyman

Petruchio Henrik Norlén

Hortensio Per-Johan Persson

Lucentio Joakim Nätterquist

Tranio Magnus Munkesjö

Gremio Göthe Maxe

Grumio Rikard Svensson

Biondello Andreas Lindal

Läkaren/Änkan Inger Norryd

Curtis Dan Turdén

Kristofer Slug Pontus Plænge

Övriga medverkande: Ebba Ahlund, Carl-Johan Ekman, Gustav Ekman, Erik Hulth, Sandra Ivanovic, Jan Kindå, Emilie Lindqvist, Dan Turdén.

Regi Pontus Plænge

Kostym Johanna Lovén

Mask Malin J Sahlstedt

Produktion Helena Agnemar

"Argbiggan på Gräsgården är en riktig begivenhet. Här närmar man sig Shakespeares text okonstlat och självständigt, och jämsides med att det hela är sommarlätt och roligt diskuterar regin medvetet och rakryggat förhållandet mellan man och kvinna liksom mellan makt och underkastelse. Här handlar det om rätten att få andas, tänka och tala fritt. Åk till Vadstena."

Pia Huss, Dagens Nyheter

"Ändå valde han att sätta upp komedin om den hånfulla och hetlevrade Katarina. Svaret på frågan "Hur?" måste bli: fyndigt, elegant och lekfullt. Och med en överraskning som här inte ska avslöjas."

Gun Zanton-Ericsson, Östgöta Correspondenten.